08-9108888Многие иммигранты нуждаются в нотариальных услугах для заверения и перевода оригинальных документов из стран Содружества Независимых Государств, а также для обращения с наследствами/завещаниями и недвижимостью в этих странах и другими вопросами. Наша фирма предлагает широкий спектр нотариальных услуг для выходцев из стран Содружества в сотрудничестве с ведущими юридическими фирмами в этих странах.
Автор: Хаим Франк, юридическая и нотариальная фирма Хаим Франк и партнеры
Недавно к нам обратилась 85-летняя женщина, иммигрировавшая в Израиль из Украины, теперь жительница Израиля. Она узнала, что её брат, который жил в Украине, умер без жены и детей, и ей была необходима помощь адвоката и нотариуса для оформления наследства и управления квартирой брата.
Наш офис предоставляет широкий спектр услуг для выходцев из стран Содружества, сотрудничая с ведущими юридическими фирмами в этих странах. В этом случае, помимо получения свидетельства о праве на наследство, мы также занимались продажей недвижимости, включая оценку местным оценщиком, при этом все данные были переданы для одобрения сестре в Израиле.
Процесс прошёл к полному удовлетворению клиента, включая получение свидетельства о праве на наследство, продажу квартиры в Украине и юридическое и финансовое взаимодействие с банком в Израиле для перевода суммы от продажи квартиры на счет сестры, живущей здесь.
Основная задача нотариуса — заверять юридические документы. Наш офис предоставляет разнообразные нотариальные услуги каждому клиенту, такие как заверение подписи для подтверждения личности подписывающего документ, нотариальный перевод, составление завещания, доверенности, брачных контрактов и другое.
Кроме того, мы предоставляем нотариальные услуги на русском языке для новых и старых иммигрантов из стран бывшего Советского Союза, например: заверение академических дипломов, выданных в этих странах, свидетельств о рождении и браке (для соответствия требованиям закона о возвращении), включая перевод оригинальных документов на иврит и подтверждение, что копия документа и перевод являются точным копированием оригинала.
Даже если оригинал документа утерян или уничтожен, мы позаботимся о поиске оригинального документа в архивах России и других стран Содружеств
а, а затем переведем и заверим его.
Наши услуги также включают работу с недвижимостью в России и других странах Содружества, то есть: покупка/продажа/аренда недвижимости, которая все еще находится в собственности иммигрантов в Израиле, или такой, которая перешла в наследство иммигрантам, уже живущим в Израиле.
Наш главный офис находится в Ашдоде, и кроме того, мы управляем тремя другими филиалами нотариальных услуг в Тель-Авиве, Ришон ле-Ционе и Натании.
Услуги предоставляются по предварительной договоренности.
Также возможно получение нотариальных услуг через курьера, без необходимости физического посещения офиса.
Эта информация является общей и не может считаться юридической консультацией или мнением.
Для получения дополнительной информации вы можете связаться с нами по телефону: 08-9108888
